Gödl war in seiner Heimatstadt als Arzt tätig. Er nahm Anteil an dem lokalen Kulturleben, war Vorsitzender des städtischen landeskundlichen Vereins und bereitete ein Werk über die Geschichte Nordmährens vor; die Arbeit daran wurde allerdings durch seinen Tod unterbrochen. Der Nekrolog in der "Deutschmährischen Heimat" nennt mehrere wissenschaftlichen Arbeiten von Gödl, die meistens die lokale Geschichte betreffen (Aus dem alten Schönberg), aber der Autor widmete sich aber auch der Linguistik (Das Fremdwort im Deutschen) oder einer Art Futurologie (Ein Besuch in Schönberg im Jahre 2009).
Zwischen 1910 und 1924 veröffentlichte er mehrere humoristische und satirische Erzählungen in den Ortsblättern Grenzbote und Deutsche Warte. Eine Auswahl daraus wurde postum in Buchform herausgegeben (Lachende Fantastereien 1925). Es geht durchwegs um Geschichten in lokalem Milieu, mit phantastischen oder absurden Ereignissen, die z.T. wie parodierte Motive von Jules Verne aussehen (so Der Komet1910, Im Schoße der Erde 1911), mit satirischer Stellungnahme einmal gegenüber der k.k. Bürokratie, ein andermal gegenüber der beschränkten Mentalität der deutschen Bevölkerung, die z.B. allerlei Fremdsprachen zu verstehen, das Tschechische jedoch nicht einmal als solches zu identifizieren vermag, und die dem Aberglauben verfallen ist (so in der in Dialekt verfassten Geschichte Tomsens Auferstehung1921).
Der Schönberger Arzt Otto Gödl verfasste satirische und phantastische Erzählungen, die während seines Lebens nur in lokalen Zeitungen publiziert wurden. Der Autor macht sich dort über die Byrokratie oder die Begrenzheit der Spießbürger. Der Sammelband Lachende Fantastereienerschien erst postum. Gödls vorzeitiger Tod unterbrach auch die Vorbereitung seines Werks über die Geschichte von Nordmähren, jedoch seine landeskundlichen Arbeiten (Aus dem alten Schönberg) wurden publiziert.
KOLLEROVÁ, Michaela. MUDr. Otto Gödl - lékař, badatel i spisovatel. XXII. svatováclavské mezinárodní setkání v Jeseníku: zdraví z kraje Vincenze Priessnitze. 2022, s. 47-50.
Der früh dahingegangene Dichter. In: Deutschmährische Heimat Jg. 12 (1926) Brünn, S. 121f.
Šumperk vzpomíná. Sborník Státního okresního archivu Šumperk. 2014, č. 7, s. 69-73. ISSN 1802-8810.