Schwarzwasser ist ein Vorgebirgsdorf ungefähr 10 km nördlich von Freiwaldau, das etwa 500 Einwohner hat. Der tschechische Ortsname lautet in wörtlicher Übersetzung Černá Voda.

Das Dorf wird zum ersten Mal im Jahre 1284 im Zusammenhang mit der Burg Kaltenstein erwähnt. Wie auch andere Orte in der Region war Schwarzwasser Teil vom Besitzkomplex der breslauer Bischöfe. In der frühen Neuzeit wurde Kaltenstein als Herrschaftssitz durch ein Renaissance-Schloss ersetzt und heutzutage handelt es sich um eine Ruine. Später war Schwarzwasser eins der Zentren der Steinförderung. Zusammen mit den kleineren Ortschaften hatte es vor dem 2. Weltkrieg mehr als 2000 Einwohner. 

Der Freiwaldauer Landeskundler Adolf Kettner (1849-1932) wurde hier geboren.

https://www.obeccernavoda.cz/historie-obce