In dem Epos Der Phantast verwendet Leopol Rochowanski die typische Diktion des alle Anderen als schwächlichen Pöbel verachtenden titanischen Ich, das mit den Elementen, der Erde, dem Feuer, der Luft, eins wird. („Seht mich an! / Ich reiße die Sterne von eurem Leinwandhimmel,  / schlage sie aneinander, / dass sie in leuchtenden Tropfen / die schwarzen Räume zerschneiden, / während unten eure Glotzaugen / wie Irrlichter glosend verbrennen. ...  Ich liege unter der Sonne / nackt auf der Erde / und bilde mich selbst zur Erde um.“)

Lucy Topoľská