Peter Härtling: Učit se žít

Vzpomínky
Rok vydání
2016
Vydavatelství
VUP Olomouc
Místo vydání
Olomouc
Žánr
Biografie/Autobiografie (deník, memoáry apod.)
Bibliografický zápis
Učit se žít. Vzpomínky. In: poetica moraviae, Band 11. VUP Olomouc, Olomouc 2016.
Druh
Samostatná publikace

Tato Härtlingova kniha memoárů vyšla v Německu v roce 2003 pod titulem Leben lernen, a tvoří v českém překladu Učit se žít (přeložila a úvod napsala Ingeborg Fiala-Fürst) jeden z vrcholů knižní edice univerzitního Centra pro výzkum moravské německé literatury „poetica moraviae“. Härtling v ní v prvních dvou kapitolách vzpomíná na válečná léta na Moravě, od třetí kapitoly je už ovšem jeho osud spojen s Německem a český čtenář má ideální příležitost seznámit se – na vzorku „malých příběhů a malých osudů“ – s nelehkým poválečným vývojem této země až do současných dnů, s vývojem její politiky, ale zejména s vývojem její kultury, literatury a mentality. Hlavním hrdinou tohoto „vývojového románu“ je Peter Härtling sám, vyhnanec, sirotek, který nedůvěřuje dospělým a jejich frázím, tře bídu s nouzí, revoltuje, miluje a píše básně, seznamuje se s celou německou literární scénou, stává se novinářem, redaktorem, vydavatelem a nakonec slavným spisovatelem, aniž by ovšem kdy přestal revoltovat, milovat a nedůvěřovat.

http://arbeitsstelle.upol.cz/de/publikace/poetica-moraviae/ucit-se-zit/